Kuratorem wystawy jest Tomasz Matusewicz
Ekspozycja dostępna w terminie od 21 do 26 listopada 2025 roku,
w godz. 16:00 - 19:00
Wstęp wolny
Ideą wystawy jest ukazanie możliwość i ograniczeń płótna będącego podłożem malarskim i wynikających z nich napięć lub ich braku. Autorka poprzez działanie, jakim jest naruszenie struktury płótna obrazu, ukazuje sposoby przeplatania się nitek wątku i osnowy. Uwalniając z podstawowego splotu jakim jest wzajemne przeplatanie się wątków i osnów tworzy nowe ich konfiguracje. Wątek i osnowa widoczne, zmieniają kierunek, łączą się, zaplątują, zmieniają kierunek, powracają… tworząc nowe sploty. Sploty stają się częścią obrazu, tak mocną a zarazem subtelną, że pozostała nie naruszona płaszczyzna obrazu staje się dla nich ramą, czystą, białą, podkreślającą ich znaczenie. Proces naruszenia płaszczyzny obrazu ujawnia jego transparentność i tym samym przy działaniu światła umożliwia zobaczenie cienia – rysunku splotów, na ścianie, za obrazem a jednocześnie w jego wnętrzu.
Beata Fertała-Harlender
Artystka wizualna, kuratorka, scenografka, projektantka, wykładowczyni, autorka warsztatów i pokazów stroi kreacyjnych. Urodzona w Poznaniu, studiowała w Akademii Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu, w której w 1996r. obroniła dyplom, a w 2016r. uzyskała stopień doktora sztuki w dyscyplinie sztuki piękne.
Pracownik naukowo-dydaktyczny kierunku Architektura w Katedrze Architektury i Urbanistyki Politechniki Bydgoskiej. Działalność twórcza obejmuje malarstwo, scenografię ,projektowanie, wystawiennictwo. Prezentowała prace na 48 wystawach indywidualnych i 65 zbiorowych w kraju i za granicą.( Niemcy, Czechy, Słowacja, Węgry ,Rumunia, Włochy, Grecja, Hiszpania, Portugalia). Kuratorka 32 wystaw w tym 5 międzynarodowych, najważniejsze : „ Wrocław-Kowno, Kowno-Wrocław,”2010r, „Wzór/Master design na styku kultur” Opole/Wismar 2017r.,Interior. Exterior. Common Space” 2019, 2020, 2021r.,Przestrzeń wspólna/Common space w zespole pałacowo-parkowym w Goszczu 2023r., autorka tematycznych strojów kreacyjnych „ Ubrać Wrocław” zaprezentowane w Muzeum Narodowym we Wrocławiu, „ Wnętrze do noszenie” zaprezentowane w Muzeum Miejskim Arsenał we Wrocławiu, Wrocław Trashion” zaprezentowanym w Sali Wielkiej Ratusza we Wrocławiu , Zrealizowała 18 scenografii teatralnych dla : Teatru Polskiego, Wrocławskiego Teatru Lalek, Teatru Lalki i Aktora w Wałbrzychu, Akademii Teatralnej w Warszawie Wydziału Lalkarskiego w Białymstoku, Teatru Logos w Łodzi, najważniejsze to : Recykling Tadeusza Różewicza-spektakl dla dorosłych, Calineczka Agnieszki Zaskórskiej- spektakl dla dzieci, który otrzymał nagrodę Stowarzyszenie Przyjaciół Lalki i Aktora Ateneum za scenografię i walory plastyczne.
Tworzy obrazy, instalacje, obiekty. Emblematycznym działaniem autorki jest proces naruszenia struktury płótna, w wyniku którego autorka otwiera splot, będący najmniejszą strukturą tkaniny. Nitki osnowy-linie pionu i nitki wątku –linie poziomu wyprowadza w przestrzeń …. za , przed, nad, ponad obrazem. Uwolnione wątki i osnowy tworzą nową… wartość, układ, kompozycję, przestrzeń, strukturę obrazu.
Ekspozycja dostępna w terminie od 21 do 26 listopada 2025 roku,
w godz. 16:00 - 19:00
Wstęp wolny
Ideą wystawy jest ukazanie możliwość i ograniczeń płótna będącego podłożem malarskim i wynikających z nich napięć lub ich braku. Autorka poprzez działanie, jakim jest naruszenie struktury płótna obrazu, ukazuje sposoby przeplatania się nitek wątku i osnowy. Uwalniając z podstawowego splotu jakim jest wzajemne przeplatanie się wątków i osnów tworzy nowe ich konfiguracje. Wątek i osnowa widoczne, zmieniają kierunek, łączą się, zaplątują, zmieniają kierunek, powracają… tworząc nowe sploty. Sploty stają się częścią obrazu, tak mocną a zarazem subtelną, że pozostała nie naruszona płaszczyzna obrazu staje się dla nich ramą, czystą, białą, podkreślającą ich znaczenie. Proces naruszenia płaszczyzny obrazu ujawnia jego transparentność i tym samym przy działaniu światła umożliwia zobaczenie cienia – rysunku splotów, na ścianie, za obrazem a jednocześnie w jego wnętrzu.
Beata Fertała-Harlender
Artystka wizualna, kuratorka, scenografka, projektantka, wykładowczyni, autorka warsztatów i pokazów stroi kreacyjnych. Urodzona w Poznaniu, studiowała w Akademii Sztuk Pięknych im. E. Gepperta we Wrocławiu, w której w 1996r. obroniła dyplom, a w 2016r. uzyskała stopień doktora sztuki w dyscyplinie sztuki piękne.
Pracownik naukowo-dydaktyczny kierunku Architektura w Katedrze Architektury i Urbanistyki Politechniki Bydgoskiej. Działalność twórcza obejmuje malarstwo, scenografię ,projektowanie, wystawiennictwo. Prezentowała prace na 48 wystawach indywidualnych i 65 zbiorowych w kraju i za granicą.( Niemcy, Czechy, Słowacja, Węgry ,Rumunia, Włochy, Grecja, Hiszpania, Portugalia). Kuratorka 32 wystaw w tym 5 międzynarodowych, najważniejsze : „ Wrocław-Kowno, Kowno-Wrocław,”2010r, „Wzór/Master design na styku kultur” Opole/Wismar 2017r.,Interior. Exterior. Common Space” 2019, 2020, 2021r.,Przestrzeń wspólna/Common space w zespole pałacowo-parkowym w Goszczu 2023r., autorka tematycznych strojów kreacyjnych „ Ubrać Wrocław” zaprezentowane w Muzeum Narodowym we Wrocławiu, „ Wnętrze do noszenie” zaprezentowane w Muzeum Miejskim Arsenał we Wrocławiu, Wrocław Trashion” zaprezentowanym w Sali Wielkiej Ratusza we Wrocławiu , Zrealizowała 18 scenografii teatralnych dla : Teatru Polskiego, Wrocławskiego Teatru Lalek, Teatru Lalki i Aktora w Wałbrzychu, Akademii Teatralnej w Warszawie Wydziału Lalkarskiego w Białymstoku, Teatru Logos w Łodzi, najważniejsze to : Recykling Tadeusza Różewicza-spektakl dla dorosłych, Calineczka Agnieszki Zaskórskiej- spektakl dla dzieci, który otrzymał nagrodę Stowarzyszenie Przyjaciół Lalki i Aktora Ateneum za scenografię i walory plastyczne.
Tworzy obrazy, instalacje, obiekty. Emblematycznym działaniem autorki jest proces naruszenia struktury płótna, w wyniku którego autorka otwiera splot, będący najmniejszą strukturą tkaniny. Nitki osnowy-linie pionu i nitki wątku –linie poziomu wyprowadza w przestrzeń …. za , przed, nad, ponad obrazem. Uwolnione wątki i osnowy tworzą nową… wartość, układ, kompozycję, przestrzeń, strukturę obrazu.
